manual:fr:configuring.html